{"id":3200,"date":"2026-07-07T13:41:49","date_gmt":"2026-07-07T13:41:49","guid":{"rendered":"https:\/\/localpharma.be\/?p=3200"},"modified":"2026-08-20T13:54:15","modified_gmt":"2026-08-20T13:54:15","slug":"apothekenreform-in-deutschland-rezeptfreie-medikamente-und-neue-dienstleistungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/localpharma.be\/de\/apothekenreform-in-deutschland\/","title":{"rendered":"Apothekenreform in Deutschland: rezeptfreie Medikamente und neue Dienstleistungen"},"content":{"rendered":"<p><main><\/p>\n<section>\n<h2>Pharmacies en Allemagne : ce qui change depuis juillet 2026<\/h2>\n<p>Depuis le 2 juillet 2026, les pharmacies allemandes disposent d\u2019un cadre \u00e9largi pour assurer la continuit\u00e9 de certains traitements et proposer de nouveaux services de proximit\u00e9. Adopt\u00e9 par le Bundestag le 22 mai, puis valid\u00e9 par le Bundesrat le 12 juin, l\u2019Apothekenversorgung-Weiterentwicklungsgesetz, ou ApoVWG, a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 le 1er juillet. <strong>Le texte est entr\u00e9 en vigueur, mais toutes les mesures annonc\u00e9es ne sont pas encore disponibles dans les officines.<\/strong><\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>R\u00e9forme des pharmacies allemandes : l\u2019essentiel \u00e0 retenir<\/h2>\n<p>La <b>r\u00e9forme des pharmacies en Allemagne 2026<\/b> poursuit deux objectifs visibles pour les patients : \u00e9viter l\u2019interruption urgente d\u2019un traitement d\u00e9j\u00e0 suivi et confier davantage de missions de pr\u00e9vention aux \u00e9quipes officinales. Elle ne supprime pas, pour autant, le principe de la prescription m\u00e9dicale.<\/p>\n<ul>\n<li>Une pharmacie peut, sous conditions strictes, assurer une fois la poursuite urgente d\u2019un traitement chronique sans nouvelle prescription.<\/li>\n<li>La d\u00e9livrance pour certaines maladies aigu\u00ebs simples est pr\u00e9vue par la loi, mais n\u2019est pas encore applicable.<\/li>\n<li>Certains tests rapides sont d\u00e9j\u00e0 autoris\u00e9s, tandis que les vaccinations \u00e9largies et les pr\u00e9l\u00e8vements sanguins demandent encore une mise en \u0153uvre pratique.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c0 la question <b>la r\u00e9forme des pharmacies allemandes est-elle d\u00e9j\u00e0 en vigueur<\/b>, la r\u00e9ponse est donc oui, mais avec une nuance importante : chaque disposition poss\u00e8de son propre calendrier.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Quelles mesures sont d\u00e9j\u00e0 applicables en 2026 ?<\/h2>\n<p>La <b>nouvelle loi sur les pharmacies allemandes<\/b> rassemble des mesures dont le niveau d\u2019application diff\u00e8re. Le tableau permet de distinguer ce qui peut d\u00e9j\u00e0 concerner un patient de ce qui reste en pr\u00e9paration.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Mesure<\/th>\n<th>Situation au 20 ao\u00fbt 2026<\/th>\n<th>Cons\u00e9quence pour le patient<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Poursuite urgente d\u2019un traitement chronique<\/td>\n<td>Applicable sous conditions<\/td>\n<td>D\u00e9livrance exceptionnelle possible sans nouvelle ordonnance<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Traitement de certaines affections aigu\u00ebs simples<\/td>\n<td>En attente de r\u00e8gles d\u2019application<\/td>\n<td>Aucune liste op\u00e9rationnelle de maladies ou de m\u00e9dicaments \u00e0 ce jour<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tests rapides en pharmacie<\/td>\n<td>Partiellement applicable<\/td>\n<td>Certains tests de proximit\u00e9 peuvent d\u00e9j\u00e0 \u00eatre propos\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vaccinations suppl\u00e9mentaires et pr\u00e9l\u00e8vements sanguins<\/td>\n<td>D\u00e9ploiement progressif<\/td>\n<td>Disponibilit\u00e9 variable selon la pr\u00e9paration des pharmacies<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Dans quel cas un m\u00e9dicament peut-il \u00eatre d\u00e9livr\u00e9 sans nouvelle ordonnance ?<\/h2>\n<section>\n<h3>La poursuite urgente d\u2019un traitement chronique<\/h3>\n<p>La principale mesure d\u00e9j\u00e0 utilisable concerne une personne qui suit une th\u00e9rapie r\u00e9guli\u00e8re et risque une interruption parce qu\u2019elle ne dispose pas imm\u00e9diatement d\u2019une nouvelle <b>ordonnance en Allemagne<\/b>. Depuis le 2 juillet, un pharmacien peut assurer une d\u00e9livrance unique lorsque le m\u00e9dicament a \u00e9t\u00e9 prescrit pendant au moins trois trimestres et que la poursuite du traitement ne peut pas attendre. Cette possibilit\u00e9 reste encadr\u00e9e : il doit s\u2019agir d\u2019un traitement existant, et non d\u2019un m\u00e9dicament que le patient souhaite commencer de sa propre initiative. La pharmacie remet la plus petite pr\u00e9sentation disponible adapt\u00e9e \u00e0 la situation et documente la d\u00e9livrance. Le produit est pay\u00e9 par le patient dans ce cadre exceptionnel.<\/p>\n<p><strong>Les m\u00e9dicaments soumis \u00e0 prescription ne sont donc pas devenus librement accessibles en Allemagne.<\/strong> Un pharmacien \u00e9value le dossier avant de d\u00e9cider si les conditions sont r\u00e9unies. La mesure sert \u00e0 \u00e9viter une rupture ponctuelle de soins ; elle ne remplace ni le suivi m\u00e9dical ni le renouvellement normal de l\u2019ordonnance. La formulation <b>peut-on obtenir un m\u00e9dicament sur ordonnance sans ordonnance en Allemagne<\/b> recouvre ainsi une exception pr\u00e9cise, et non une nouvelle r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale de vente.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h3>Les affections aigu\u00ebs restent en attente d\u2019un cadre pr\u00e9cis<\/h3>\n<p>L\u2019ApoVWG pr\u00e9voit \u00e9galement qu\u2019un pharmacien puisse, \u00e0 terme, d\u00e9livrer certains m\u00e9dicaments pour des formes simples d\u2019affections aigu\u00ebs. Cette partie n\u2019est toutefois pas encore op\u00e9rationnelle. Le BfArM doit \u00e9laborer une proposition scientifique avec les commissions comp\u00e9tentes des m\u00e9decins et des pharmaciens ; le minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral de la Sant\u00e9 pourra ensuite fixer les maladies, les substances et les crit\u00e8res dans un r\u00e8glement.<\/p>\n<p>Il serait donc pr\u00e9matur\u00e9 d\u2019annoncer une liste de traitements d\u00e9j\u00e0 disponibles. Pour savoir <b>quels m\u00e9dicaments peuvent \u00eatre d\u00e9livr\u00e9s sans nouvelle ordonnance en Allemagne<\/b>, il faut distinguer la continuit\u00e9 urgente d\u2019une th\u00e9rapie chronique, possible depuis juillet, de la prise en charge d\u2019une nouvelle affection aigu\u00eb, encore en attente.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Vaccins, tests et pr\u00e9vention : le r\u00f4le des pharmacies s\u2019\u00e9largit<\/h2>\n<p>La r\u00e9forme ne porte pas uniquement sur la d\u00e9livrance. Les <b>services propos\u00e9s en pharmacie en Allemagne<\/b> doivent progressivement inclure davantage de pr\u00e9vention, de d\u00e9pistage et d\u2019accompagnement. Certains tests rapides sur des agents infectieux peuvent d\u00e9j\u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s depuis l\u2019entr\u00e9e en vigueur du texte. D\u2019autres changements demandent davantage de pr\u00e9paration : la <b>vaccination en pharmacie en Allemagne<\/b> doit \u00eatre \u00e9tendue \u00e0 des vaccins qui ne sont pas des vaccins vivants. Des pr\u00e9l\u00e8vements sanguins veineux chez l\u2019adulte et de nouvelles prestations li\u00e9es aux risques cardiovasculaires, au diab\u00e8te ou au sevrage tabagique sont \u00e9galement pr\u00e9vus.<\/p>\n<p>Cela ne signifie pas que chaque officine propose imm\u00e9diatement l\u2019ensemble de ces actes. Formation des \u00e9quipes, conditions techniques, organisation et modalit\u00e9s de prise en charge doivent \u00eatre mises en place. Deux pharmacies situ\u00e9es dans la m\u00eame ville peuvent donc avoir une offre diff\u00e9rente pendant la phase de d\u00e9ploiement.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Ce que la nouvelle loi ne change pas<\/h2>\n<p>Les recherches autour des <b>m\u00e9dicaments sans ordonnance en Allemagne<\/b> peuvent donner une image trop large de la r\u00e9forme. Un patient ne peut pas choisir librement un traitement normalement soumis \u00e0 prescription, demander une nouvelle th\u00e9rapie sans \u00e9valuation ou consid\u00e9rer l\u2019officine comme un remplacement syst\u00e9matique du m\u00e9decin.<\/p>\n<p>Les r\u00e8gles habituelles demeurent pour la majorit\u00e9 des m\u00e9dicaments. Lorsqu\u2019une infection ou une autre affection aigu\u00eb n\u00e9cessite un diagnostic, l\u2019orientation vers un m\u00e9decin reste n\u00e9cessaire. Pour les antibiotiques notamment, la d\u00e9cision d\u00e9pend de l\u2019indication et du risque de r\u00e9sistance ; notre article consacr\u00e9 au <a href=\"https:\/\/localpharma.be\/antibiotic-stewardship\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00f4le du pharmacien dans l\u2019usage raisonn\u00e9 des antibiotiques<\/a> explique pourquoi leur emploi doit rester cibl\u00e9.<\/p>\n<section>\n<h3>Et dans les pharmacies en ligne ?<\/h3>\n<p>La r\u00e9forme n\u2019instaure pas un acc\u00e8s libre aux m\u00e9dicaments soumis \u00e0 prescription sur Internet. Le commerce \u00e0 distance et le transport des m\u00e9dicaments font l\u2019objet de dispositions sp\u00e9cifiques, sans supprimer les exigences relatives \u00e0 l\u2019autorisation de la pharmacie, \u00e0 la prescription et \u00e0 la tra\u00e7abilit\u00e9. Les <b>nouvelles r\u00e8gles pour les pharmacies en ligne en Allemagne<\/b> ne doivent donc pas \u00eatre confondues avec l\u2019exception accord\u00e9e pour la continuit\u00e9 urgente d\u2019un traitement.<\/p>\n<p>Avant toute commande, il reste utile de contr\u00f4ler l\u2019identit\u00e9 du vendeur, son statut et les conditions de d\u00e9livrance. Ces v\u00e9rifications sont d\u00e9taill\u00e9es dans notre guide pour <a href=\"https:\/\/localpharma.be\/nl_be\/commander-des-produits-de-sante-en-ligne-comment-verifier-la-securite-avant-dacheter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">v\u00e9rifier la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019un site de produits de sant\u00e9<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Pourquoi l\u2019Allemagne a-t-elle adopt\u00e9 cette r\u00e9forme ?<\/h2>\n<p>Le gouvernement allemand souhaite maintenir un r\u00e9seau d\u2019officines accessible, notamment dans les zones rurales, alors que les fermetures, le manque de personnel et l\u2019augmentation des charges fragilisent une partie du secteur. L\u2019autre objectif consiste \u00e0 mieux utiliser les comp\u00e9tences des pharmaciens pour des actes de proximit\u00e9 simples, sans d\u00e9placer vers l\u2019officine les diagnostics complexes ou le suivi qui rel\u00e8ve du m\u00e9decin.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Quelles sont les prochaines \u00e9tapes ?<\/h2>\n<p>Le point le plus attendu concerne la proposition du BfArM sur les affections aigu\u00ebs simples. Aucun calendrier pr\u00e9cis n\u2019a encore \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9. Il faudra ensuite un r\u00e8glement du minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral de la Sant\u00e9 avant que les pharmacies puissent appliquer cette mesure.<\/p>\n<p>Le d\u00e9ploiement des vaccinations suppl\u00e9mentaires, des pr\u00e9l\u00e8vements sanguins et des nouvelles prestations de pr\u00e9vention se poursuivra parall\u00e8lement. En attendant, la disponibilit\u00e9 d\u2019un service doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e aupr\u00e8s de l\u2019officine concern\u00e9e plut\u00f4t que d\u00e9duite de la seule entr\u00e9e en vigueur de la loi.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Questions fr\u00e9quentes sur la r\u00e9forme des pharmacies en Allemagne<\/h2>\n<section>\n<h3>Peut-on obtenir un m\u00e9dicament sur ordonnance sans ordonnance en Allemagne en 2026 ?<\/h3>\n<p>Oui, exceptionnellement, pour poursuivre en urgence un traitement chronique d\u00e9j\u00e0 prescrit et sous conditions. La mesure ne permet pas de commencer librement un nouveau traitement.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h3>Quels m\u00e9dicaments peuvent \u00eatre d\u00e9livr\u00e9s sans nouvelle ordonnance ?<\/h3>\n<p>Il n\u2019existe pas de liste g\u00e9n\u00e9rale pour les affections aigu\u00ebs. Pour une th\u00e9rapie chronique, le pharmacien v\u00e9rifie l\u2019historique du traitement et le caract\u00e8re urgent de sa poursuite.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h3>La d\u00e9livrance pour une maladie aigu\u00eb est-elle d\u00e9j\u00e0 possible ?<\/h3>\n<p>Non, cette mesure attend encore des crit\u00e8res pr\u00e9cis et un r\u00e8glement d\u2019application. Aucune liste officielle op\u00e9rationnelle n\u2019est disponible au 20 ao\u00fbt 2026.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h3>La r\u00e9forme s\u2019applique-t-elle aux pharmacies en ligne ?<\/h3>\n<p>Elle ne supprime ni l\u2019obligation de prescription ni les r\u00e8gles encadrant la vente \u00e0 distance. Une pharmacie en ligne doit toujours \u00eatre autoris\u00e9e et respecter les conditions de d\u00e9livrance applicables.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<div class=\"reviewed-by\">\n<p class=\"text-sm text-gray-600\">\n      Texte v\u00e9rifi\u00e9 par<br \/>\n      Uttam Chatterjee,<br \/>\n      Pharmacien responsable \u2013 LocalPharma, Ao\u00fbt 2026\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<section>\n<h2>Sources officielles de l\u2019actualit\u00e9<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bundesgesundheitsministerium.de\/presse\/pressemitteilungen\/bundestag-beschliesst-apothekenreform-pm-22-05-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bundesministerium f\u00fcr Gesundheit \u2014 adoption de la r\u00e9forme par le Bundestag<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/aktuelles\/bundesrat-apothekenversorgung-2400152\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gouvernement f\u00e9d\u00e9ral allemand \u2014 validation par le Bundesrat<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.akberlin.de\/medien\/aktuelles\/detail\/newsdetail\/apovwg-tritt-heute-in-kraft\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Apothekerkammer Berlin \u2014 entr\u00e9e en vigueur et \u00e9tat d\u2019application<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bundestag.de\/dokumente\/textarchiv\/2026\/kw21-de-apotheken-1178890\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Deutscher Bundestag \u2014 contenu de l\u2019Apothekenversorgung-Weiterentwicklungsgesetz<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<p>  <script type=\"application\/ld+json\">\n  {\n    \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n      {\n        \"@type\": \"Question\",\n        \"name\": \"Peut-on obtenir un m\u00e9dicament sur ordonnance sans ordonnance en Allemagne en 2026 ?\",\n        \"acceptedAnswer\": {\n          \"@type\": \"Answer\",\n          \"text\": \"Oui, exceptionnellement, pour poursuivre en urgence un traitement chronique d\u00e9j\u00e0 prescrit et sous conditions. La mesure ne permet pas de commencer librement un nouveau traitement.\"\n        }\n      },\n      {\n        \"@type\": \"Question\",\n        \"name\": \"Quels m\u00e9dicaments peuvent \u00eatre d\u00e9livr\u00e9s sans nouvelle ordonnance ?\",\n        \"acceptedAnswer\": {\n          \"@type\": \"Answer\",\n          \"text\": \"Il n\u2019existe pas de liste g\u00e9n\u00e9rale pour les affections aigu\u00ebs. Pour une th\u00e9rapie chronique, le pharmacien v\u00e9rifie l\u2019historique du traitement et le caract\u00e8re urgent de sa poursuite.\"\n        }\n      },\n      {\n        \"@type\": \"Question\",\n        \"name\": \"La d\u00e9livrance pour une maladie aigu\u00eb est-elle d\u00e9j\u00e0 possible ?\",\n        \"acceptedAnswer\": {\n          \"@type\": \"Answer\",\n          \"text\": \"Non, cette mesure attend encore des crit\u00e8res pr\u00e9cis et un r\u00e8glement d\u2019application. Aucune liste officielle op\u00e9rationnelle n\u2019est disponible au 20 ao\u00fbt 2026.\"\n        }\n      },\n      {\n        \"@type\": \"Question\",\n        \"name\": \"La r\u00e9forme s\u2019applique-t-elle aux pharmacies en ligne ?\",\n        \"acceptedAnswer\": {\n          \"@type\": \"Answer\",\n          \"text\": \"Elle ne supprime ni l\u2019obligation de prescription ni les r\u00e8gles encadrant la vente \u00e0 distance. Une pharmacie en ligne doit toujours \u00eatre autoris\u00e9e et respecter les conditions de d\u00e9livrance applicables.\"\n        }\n      }\n    ]\n  }\n  <\/script><br \/>\n<\/main><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pharmacies en Allemagne : ce qui change depuis juillet 2026 Depuis le 2 juillet 2026, les pharmacies allemandes disposent d\u2019un cadre \u00e9largi pour assurer la continuit\u00e9 de certains traitements et proposer de nouveaux services de proximit\u00e9. Adopt\u00e9 par le Bundestag le 22 mai, puis valid\u00e9 par le Bundesrat le 12 juin, l\u2019Apothekenversorgung-Weiterentwicklungsgesetz, ou ApoVWG, a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[211],"tags":[],"class_list":["post-3200","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9forme des pharmacies en Allemagne : m\u00e9dicaments sans ordonnance et nouveaux services | LocalPharma<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"R\u00e9forme des pharmacies en Allemagne 2026 : ordonnance, d\u00e9livrance urgente, traitements chroniques, tests rapides et nouveaux services.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/localpharma.be\/de\/apothekenreform-in-deutschland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9forme des pharmacies en Allemagne : m\u00e9dicaments sans ordonnance et nouveaux services | LocalPharma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9forme des pharmacies en Allemagne 2026 : ordonnance, d\u00e9livrance urgente, traitements chroniques, tests rapides et nouveaux services.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/localpharma.be\/de\/apothekenreform-in-deutschland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LocalPharma\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-07T13:41:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T13:54:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thomas Buys\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thomas Buys\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localpharma.be\\\/reforme-des-pharmacies-en-allemagne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localpharma.be\\\/reforme-des-pharmacies-en-allemagne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Thomas Buys\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localpharma.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6266cf295c63a8e2e6173e0f4f8d9a21\"},\"headline\":\"R\u00e9forme des pharmacies en Allemagne : m\u00e9dicaments sans ordonnance et nouveaux services\",\"datePublished\":\"2026-07-07T13:41:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T13:54:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localpharma.be\\\/reforme-des-pharmacies-en-allemagne\\\/\"},\"wordCount\":1593,\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localpharma.be\\\/reforme-des-pharmacies-en-allemagne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localpharma.be\\\/reforme-des-pharmacies-en-allemagne\\\/\",\"name\":\"R\u00e9forme des pharmacies en Allemagne : m\u00e9dicaments sans ordonnance et nouveaux services | LocalPharma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localpharma.be\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-07T13:41:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T13:54:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localpharma.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6266cf295c63a8e2e6173e0f4f8d9a21\"},\"description\":\"R\u00e9forme des pharmacies en Allemagne 2026 : ordonnance, d\u00e9livrance urgente, traitements chroniques, tests rapides et nouveaux services.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localpharma.be\\\/reforme-des-pharmacies-en-allemagne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/localpharma.be\\\/reforme-des-pharmacies-en-allemagne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localpharma.be\\\/reforme-des-pharmacies-en-allemagne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/localpharma.be\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9forme des pharmacies en Allemagne : m\u00e9dicaments sans ordonnance et nouveaux services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localpharma.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localpharma.be\\\/\",\"name\":\"LocalPharma\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/localpharma.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localpharma.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6266cf295c63a8e2e6173e0f4f8d9a21\",\"name\":\"Thomas Buys\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apothekenreform in Deutschland: Rezeptfreie Medikamente und neue Dienstleistungen | LocalPharma","description":"Apothekenreform in Deutschland 2026: Rezeptpflicht, Notfallabgabe, chronische Behandlungen, Schnelltests und neue Dienstleistungen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/localpharma.be\/de\/apothekenreform-in-deutschland\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"R\u00e9forme des pharmacies en Allemagne : m\u00e9dicaments sans ordonnance et nouveaux services | LocalPharma","og_description":"R\u00e9forme des pharmacies en Allemagne 2026 : ordonnance, d\u00e9livrance urgente, traitements chroniques, tests rapides et nouveaux services.","og_url":"https:\/\/localpharma.be\/de\/apothekenreform-in-deutschland\/","og_site_name":"LocalPharma","article_published_time":"2026-07-07T13:41:49+00:00","article_modified_time":"2026-08-20T13:54:15+00:00","author":"Thomas Buys","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Thomas Buys","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/localpharma.be\/reforme-des-pharmacies-en-allemagne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localpharma.be\/reforme-des-pharmacies-en-allemagne\/"},"author":{"name":"Thomas Buys","@id":"https:\/\/localpharma.be\/#\/schema\/person\/6266cf295c63a8e2e6173e0f4f8d9a21"},"headline":"R\u00e9forme des pharmacies en Allemagne : m\u00e9dicaments sans ordonnance et nouveaux services","datePublished":"2026-07-07T13:41:49+00:00","dateModified":"2026-08-20T13:54:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/localpharma.be\/reforme-des-pharmacies-en-allemagne\/"},"wordCount":1593,"articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/localpharma.be\/reforme-des-pharmacies-en-allemagne\/","url":"https:\/\/localpharma.be\/reforme-des-pharmacies-en-allemagne\/","name":"Apothekenreform in Deutschland: Rezeptfreie Medikamente und neue Dienstleistungen | LocalPharma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localpharma.be\/#website"},"datePublished":"2026-07-07T13:41:49+00:00","dateModified":"2026-08-20T13:54:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/localpharma.be\/#\/schema\/person\/6266cf295c63a8e2e6173e0f4f8d9a21"},"description":"Apothekenreform in Deutschland 2026: Rezeptpflicht, Notfallabgabe, chronische Behandlungen, Schnelltests und neue Dienstleistungen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/localpharma.be\/reforme-des-pharmacies-en-allemagne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/localpharma.be\/reforme-des-pharmacies-en-allemagne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/localpharma.be\/reforme-des-pharmacies-en-allemagne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/localpharma.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9forme des pharmacies en Allemagne : m\u00e9dicaments sans ordonnance et nouveaux services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/localpharma.be\/#website","url":"https:\/\/localpharma.be\/","name":"LocalPharma","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/localpharma.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/localpharma.be\/#\/schema\/person\/6266cf295c63a8e2e6173e0f4f8d9a21","name":"Thomas Buys"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localpharma.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/localpharma.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/localpharma.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localpharma.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localpharma.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3200"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/localpharma.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3203,"href":"https:\/\/localpharma.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3200\/revisions\/3203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localpharma.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/localpharma.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/localpharma.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}